花旗蔘淵源

 

約在康熙三十年間(1690年),法國人將一百公斤的花旗蔘贈送給清朝政府,清廷太醫院御醫對花旗蔘按中醫藥學理論的性味、歸經、功能和主治等,進行研究。清朝康熙三十三年出版的《補圖本草備要》和清乾隆三十年出版的《本草綱目拾遺》中,詳細記載了花旗蔘的功效。中國人使用花旗蔘的歷史,距今已有三百多年。

content panax quinquefolius 01

 

花旗蔘的故事

 

中國第一部藥學著作《神農本草經》成書於公元二世紀,東漢末期,已把人參列為 120 種上品「上藥」之一。

《神農本草經》就將中藥簡單分為三類:

一類上品,又稱上藥;

二類中品,又稱中藥;

三類下品,又稱下藥。

人們常認為上品是無毒中藥,中、下品是有毒中藥,無毒中藥是用來養生保健的,而有毒中藥則是用來治病的。

“晚明李時珍在他的《本草綱目》(1595 年) 中,首次對人參做了詳細論述:「人參能治男女一切虛症」,從此人參被推崇為「百草之王」,民間刮起了採參潮。”

西洋參在台灣俗稱花旗蔘、 粉光參。美國舊稱為花旗國,花旗蔘由此得名。原產於美國北部到加拿大南部一帶,以威斯康辛州為主。通常照產地分為花旗參與加拿大參,兩者雖然同種,但因為氣候、土壤等天然因素影響,花旗參的參面橫紋比加拿大參更明顯,有效成分含量也較高。

美國:分布東部地區主產地---威斯康辛州(Wisconsin) 占全美產量90%

加拿大:分布東南部地區主產地---安大略省(Ontario) 、魁北克省(Quebec)

 

content panax quinquefolius 02

 

人參分類

 

人參依產地不同分成:花旗蔘、加拿大參、大陸參。

清代醫藥學家汪昂著的《補圖本草備要》增補項中: 「西洋參,性涼、味苦、甘厚、氣薄,補肺降火、生津液、除煩倦、虛而有火者相宜。」

趙學敏著《本草綱目拾遺》(1765 年):「西洋參,甘、微苦,涼。味厚氣薄,補肺降火,生津液,除煩倦,虛而有火者相宜。」

花旗蔘,又名西洋參,拉丁學名為Panax quinquefolius,是一種白蔘,根莖呈白色,多產於北美洲。它通常被用於清除體內熱氣,性質溫和,是一種具有清火和寧神效用的草本植物。

人參,拉丁學名為Panax ginseng,是一種紅蔘,主要產於中國東北長白山,其根莖呈紅色,主根具有肉質,是傳統中藥的重要原料之一,通常被用於驅寒降濕,大補元氣,有使人興奮、暖身的功效。

中國傳統哲學認為:宇宙間一切事物皆由「陰」和「陽」兩極構成,兩極平衡奠定了宇宙的秩序。養生的宗旨就在於維護生命的陰陽平衡,它是生命的根本,是養生的宗旨,是健康的依託。

花旗蔘和人參相當於陰陽兩級,互生互補,維繫平衡。花旗蔘代表人體的陰極,擁有清熱的功效;人參則代表陽極,能起到暖體的作用。這兩者之間並沒有好壞的區分,不同的功效令它們為體質千差萬別的人提供多種多樣的養生選擇。

 

content panax quinquefolius 03

 

花旗蔘功效

 

益胃功能

花旗蔘具有顯著增食、調正腸胃功能紊亂的作用,對胃腸疾病、胃腸虛弱具有治療與增強的作用,可治療胃、十二指腸潰瘍。

  1. 停留於潰瘍表面,清除氧自由基。
  2. 重新分配血液供應,充分供應潰瘍面血液,加強自身修復功能。
  3. 調整大腦皮質功能,改善焦慮失眠,間接減少激發潰瘍因子。
  4. 含多種氨基酸有助膠原細胞增生,加速潰瘍癒合。

 

中樞神經調節功能

花旗蔘中的皂甙有效增強中樞神經功能,達到靜心凝神、消除疲勞、增強記憶力等作用,可適用於失眠、煩躁、記憶力衰退及老年癡呆等症狀。

花旗蔘是一種安全、有效及天然的興奮劑,作用優於咖啡因,考試、長途開車、舞台表演或運動比賽前服用,具顯著提神效果, 更可恢復疲勞,且具有效防止或解除宿醉。

對精神安定作用很強,如感情糾紛、學生考試前後、工作壓力過重等所做成的神經性疾病,具有「定魂魄」、「止驚悸」、「降壓力」的特定功效。

 

每日服用花旗蔘粉末,有助緩解癌症疲勞感

英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,美國Mayo醫學癌症中心的研究員Debra Barton以340位的癌症病患進行研究,分成兩組的受試者每日攝取安慰劑或2克的花旗蔘粉末,經過4週並沒有產生明顯的差異,但8週後服用花旗蔘者明顯感覺精神變好,因罹癌產生的疲勞和倦怠消退了近20%,也無觀察到其他的後遺症。

 

content panax quinquefolius 04

 

如何合理的吃保健食品

 

保護心血管系統

服用花旗蔘可以抗心律失常、抗心肌缺血、抗心肌氧化、強化心肌收縮能力,冠心病患者症狀表現為氣陰兩虛、心悸氣短者長期服用花旗蔘,可改善不適症狀,還可調節血壓,有降低暫時性和持久性血壓,有助於高血壓、心律失常、冠心病、急性心肌梗塞、腦血栓等疾病的恢復。

 

提高免疫力抗腫瘤

花旗蔘作為補氣的保健首選藥材,可以促進血清蛋白合成、骨髓蛋白合成、器官蛋白合成等,提高機體免疫力,抑制癌細胞生長,有效抗癌。

 

促進血液活力

服用花旗蔘可以降低血液凝固性、抑制血小板凝聚、抗動脈粥樣硬化、並促進紅血球生長,增加血色素。

 

輔助治療糖尿病

花旗蔘可以降低血糖、調節胰島素分泌、促進糖代謝和脂肪代謝,對治療糖尿病有一定輔助作用。

花旗蔘的價值隨著服用者的年齡而增加,能夠提振精神,改善老年人人體的外觀,防止老化及延年益壽特別有效,幫助人體維持平穩及和協的內在狀態。在一些歐洲的研究顯示,花旗蔘在治療老化過程中,對於改善精神能力減弱很有幫助,還能改善心情、記憶和健康。

content panax quinquefolius 05

 

服用西洋參注意事項

 

哪些人群 適合服用西洋參?

  1. 氣虛肺弱、容易疲勞、嗜睡。
  2. 虛火上升、熱氣煩燥。
  3. 心煩失眠、神經衰弱。
  4. 肺氣久咳,及因煙酒過多引起的不適,如口乾,喉痛,聲音沙啞等。用於講話過多,喉乾聲嘶及醉酒之後。

 

用量、用法:

西洋參 10 克,水煎服,頗效;口含嚼食亦佳; 每天如是; 3 - 10 克,煎服。 西洋參的合理劑量應該在每天3克到9克,可泡茶也可含服或煎服。

 

使用注意:

※ 面色蒼白、四肢浮腫、畏寒怕冷、心跳緩慢、噁心嘔吐、腹痛腹脹、感冒初期者,應忌服,以免加重病情。

※ 服時不宜飲茶,服後不宜吃蘿蔔。 ※ 忌鐵器及火炒,以免影響其功效。

※ 小孩不宜,或由醫生建議服用。 ※ 目前未有研究,建議孕婦及哺乳期避服。

※ 做手術前 7 天應停服。因西洋參能降血糖,對手術前節食者可能會 引起問題,降低血液凝固性、抑制血小板凝聚。

※ 出現煩躁、心悸、失眠、胃腸功能紊亂、皮疹、性功能失常、月經病等諸多副作用為“西洋參綜合徵”,請停止服用,以免加重病情。

 

content panax quinquefolius 06

 

如何選購西洋參

 

content panax quinquefolius 07

 

西洋參、人參應用異同

 

人參

東漢《神農本草經》記有“人參主補五臟、安精神、定魂魄、止驚悸、除邪氣、明目、開心、益智、久服輕身延年”。

味甘、微苦,性溫,入脾、肺、心三經,能補脾肺之氣,又能大補元氣,對於那些大病初愈、久病體虛而偏於氣虛者,最宜。

忌實證、熱證。

 

不宜服用人參:

  1. 大病初愈、久病體虛而偏於氣虛者。
  2. 常表現為怕冷、活動後心慌氣短者。
  3. 頭暈眼花、易出汗、大便稀溏者。
  4. 血壓偏低、脈搏無力者。
  5. 血壓偏高,有過腦溢血等病史,平時有口乾、容易上火、面色、大便乾燥等體質者,不宜服用。

 

content panax quinquefolius 08

 

西洋參

 

(本草綱目拾遺》曰:“味厚氣薄補肺降火,生津液,除煩倦,虛而有火者相宜”。

  • 性涼,入心、肺、腎三經。 因其偏涼而補,能益肺陰、清虛火、養胃生津止渴。
  • 凡欲用人參而受不了人參之溫補者,皆可代之
  • 久病傷陰,身體羸瘦者以西洋參為好。 最主要的功能在於調整免疫系統、增強淋巴球吞噬作用,以幫助身體對抗外來的細菌和病毒感染,這也是為什麼西洋參被視為增強免疫力聖品的最大原因。

 

 

人參與西洋參比較

 

 

西洋參和人參的服用方法大不相同:

 

凡是參類植物都具有活化白血球和免疫淋巴球的作用。因此,患有感冒、感染性疾病或慢性發炎疾病的人,應該暫時停止服用西洋參。原因在於當體內有發炎反應時,白血球已呈過度反應,這時若再以參藥進補,反而會讓發炎愈發嚴重。

 

相關研究期刊

 

Analysis of Sheng-Mai-San, a Ginseng-Containing Multiple Components Traditional Chinese Herbal Medicine Using Liquid Chromatography Tandem Mass Spectrometry and Physical Examination by Electron and Light Microscopies.

Yung-Yi Cheng, Tung-Hu Tsai

Patterns of Chinese medicine use in prescriptions for treating Alzheimer’s disease in Taiwan.

Shun-Ku Lin, Sui-Hing Yan, Jung-Nien Lai,* Tung-Hu Tsai